Tok Pisin is an interesting language. Take the following article on Canada:
or, on Saturday:Kanada i wanpela kantri bilong Not Amerika. Canada is one-fellow country (that) belongs (to) North America.
At first glance, it may not look very English-like, but after awhile, it gets easier to read.Sarere i nambasikis de bilong wik. Saturday is number-six that belongs (to) week. Long sampela kantri, wik i stat long Sande, na Sarere i nambaseven de bilong wik. In some-fellow countries, week is start on Sunday, and Satuday is number-seven that belongs (to) week.